第七章
傍晚，夕阳躲在西天一片黑云后，给黑云镶出个彩霞的边缘，散射出金色的光芒。成民和大翠并肩在村头树林里眺望“新新居”。“新新居”厦下寂寥无人，两人就地坐下，沉默。金色的秋光却变得令人忧伤。
成民问大翠：“你到底怎么想的？”
大翠沉默着不回答他。
成民又问道：“是不是觉得这样难堪？”
大翠呆呆地望西天，流泪了。
成民说：“不管什么话，你说出来，我们商量，老不说，我着急。”
大翠长叹一声摇头说：“我想来想去，这……”
成民催道：“怎么？你说呀！”
大翠说：“心里很乱。”
成民问道：“乱什么？”
大翠负疚地说：“全在我！”
成民问道：“你怎么了？”
大翠说：“没有我，你不会有这么大的麻烦。”
成民不以为然，说：“你说的什么？我有什么麻烦？”
大翠说：“不要哄我，你装着没有事一样，你爹，你妈，还有成才，都因为我……”
成民说：“对，他们都希望我们好。可是，怎么能怪你呢？要怪，怪我，我检讨过，太性急，和你爸说话，确实不够礼貌。”
大翠摇头说：“不是你礼貌不礼貌，是他不把我当人。”
成民说：“所以你要争取你的地位。”
大翠又摇头说：“我给你说过，你还没有在社会的大河里生活，不知道这河水是什么味。我家是泡在这条大河里的，灌满了河水……”
成民鼓励她说：“你就应该游出来，游到岸上来。”
大翠摇头说：“我不是游出来了吗？”
成民问道：“那你怎么还这样？”
大翠反问道：“是啊！我真游出来了吗？”
成民不解地问道：“怎么？”
大翠说：“你好好想想，我们这样熬过八月十五，又会怎样？”
成民说：“会怎样？你父母不得不承认。”
大翠连连摇头。
成民说：“我爹就是这么说的。”
大翠说：“那是他气头上的话。你妈呢？”
成民说：“到时候我妈也不会反对。”
大翠摇头说：“亲戚朋友呢？街坊邻居呢？村里人们呢？他们没有喝我们的喜酒，没有闹洞房……”
成民说：“要那些干什么？”
大翠说：“你可以不要，我可以不要，可是他们要！我爹我妈要，你爹你妈嘴上不说，心里也要，成才小芹也会要，连村长也得要！他们不能不要，连小芹的厂长朱存孝也得要！他们不要我们还得给他们。要不，小芹在厂里也会被人瞧不起，背后挨嘲笑。”
成民说：“你怎么想这么多？亏你还是高中毕业。”
大翠说：“我们就是想得太少了的过错。”
成民说：“你说，你打算怎么办？向封建残余屈服？”
大翠说：“我不屈服，永远不屈服，但是这么下去……我还是退让一步！”
成民问道：“怎么退让？”
大翠说：“回去，回到那个灌满河水的饭馆里去。”
成民又问她：“以后呢？”
大翠说：“流动的河水会磨平一些生活的棱角。”
成民性急起来，说：“你说我们的事就算完了？”
大翠说：“成民，你记住，黄大翠生是你的人，死是你的鬼。”
成民说：“就是鬼也要等着你。”
两人都流泪了，生离死别地拥抱在一起。
成才和小芹从树间望着他们。
小芹要笑了，问成才道：“他们在干什么？”
成才说：“谁知道他们。”
小芹笑道：“谈恋爱？”
成才说：“不是，不是。咱们走。”
小芹伸出手给成才，笑道：“你不拉拉我的手？”
成才说：“拉手干什么？要结婚就结婚。”
小芹红了脸瞪起眼，叫道：“谁和你结婚？”
成民闻声，回头看见了成才和小芹，问他们道：“你们俩在干什么？”
成才不知所措地呆了，小芹却笑着反问道：“你们在干什么？”
大翠轻声叫：“小芹！”
小芹走来。大翠对她说：“吃过晚饭，我们回家。”
小芹吃一惊，问道：“回家？！”
成民说：“我送你们回去。”
小芹说：“要回你们俩回，我不回。”回身拉住成才的手说：“我们回你家。”想了想，又对成才“严正声明”道：“这不是我拉你的手啊，也不是你拉我的手！这个不算数。”
成才问道：“什么不算数？”
小芹说：“不算谈恋爱。”
成民和大翠在树丛间愁肠百结般低头走着。成民低声说：“得对我爹妈说说，看他们的意见怎么好。还有村长呢，他在等着你爹来找他，我们这么回去了，他该生气了！”
大翠说：“我的命真苦。”
成民说：“怎么说起命来了！”
大翠说：“不说命说什么呢？”
已是晚饭后，张广泰家院里，桌上摆着的饭菜一点儿未动。张广泰、王玉珍、成民、成才、大翠、小芹六人围桌而坐，全都沉默。王玉珍低声说：“还是翠儿想得周到。”
张广泰说：“村长那儿，我去说说，从言谈话语里我听着村长对你爹不甚满意，想借这件事整治他一下。我们又撤了梯子，把他闪了，不好。”
大翠说：“村长瞧不起我爹。”
小芹说：“开村民大会老批评他。”
张广泰说：“好了，吃饭，吃了饭，成民成才送你们过去。成民成才在外面听着，有动静，只管进去帮她们。”
小芹对成才笑了，成才却低了头。这瞬间的交流却被王玉珍看在眼里了，她眉头蹙起来。
这个八月十五中秋节张成民和黄大翠结婚的事，到底被黄吉顺搅黄了。张广泰一头恼火却也无可奈何。黄吉顺虽然达到了他的目的，却也因一片黄豆地被曲国经收给了张广泰心痛不已。没想到，第二天一大早，张成才又扛着镢头来到了他的“新新居”房西头来刨那两棵香椿树根了。在他看来，这是明摆着故意来找茬的，他真是忍无可忍了，冲过去，豁出老命地挥起老拳，疯狂地、狠狠地揍了成才一顿，直打得他鼻子流血才放手。成才自知不是黄吉顺的对手，急急退回大路北，往家走，正这时，小芹从后追上了他，拉住他说：“别走，回去！回去！叫他赔！”
成才问道：“赔什么？”
小芹说：“叫他赔你的鼻子，不赔就砸他的锅！我帮你。”
成才说：“不！你家的东西，还有你一份呢。”
小芹说：“嗨，我才不要他的呢。”
成才说：“你不要我也不砸。上次，我爹砸了，砸出事来，你忘了？”
小芹问道：“你就这么白挨打了？”
成才说：“当然不能，我回去找我爹。”
小芹无比赞同地加火说：“对。叫我师傅来砸他，你快去，我在家等着。”
黄吉顺站在厦下看着小芹和成才那拉拉扯扯亲亲热热的样，不禁自问道：这两个小畜生又干什么呢？”他直看着小芹放了成才的手，回来了，他跨上前迎住问道：“你给他说什么了？”
小芹明显是故意气他说：“我们谈恋爱。”
黄吉顺真的大惊了，喝道：“什么？”
小芹有意气他，笑着说：“我们谈恋爱。”
黄吉顺气急败坏地吼起来：“你和他谈恋爱？”
小芹反问道：“怎么了？”
黄吉顺骂道：“你个小小黄毛丫头，也要谈恋爱？”
小芹决不退让地说：“怎么了？我们正大光明！”
黄吉顺大叫道：“我拍死你！”
小芹说：“你拍！我还没找你算账呢，你打了成才，就是打了我爱人……”
不待小芹说完，黄吉顺操起擀面杖向她打来：“小兔崽子！反了你了！”
小芹边逃边幸灾乐祸地叫道：“好！成才回家叫他爹去了！你等着，我师傅，我公公来了，再砸你个满堂红！”她甚至还带着笑，跑出厦下，跑过马路，向北去了。
黄吉顺可被她这一喊镇住了，失失惶惶转身回房，吩咐于凤兰道：“快把碗盘收拾一下，我去找潘同志。”
于凤兰几乎要哭了，泣声道：“我哪辈子欠下了你们黄家的债！”
成才满嘴血，回了家，王玉珍见状吃一惊，问道：“这又是怎么了？”
成才问道：“我爹呢？”
王玉珍说：“村长叫去了。你这鼻子怎么了？”
成才愤愤地说：“黄吉顺打的。不让我刨树根，叫我爹去砸他！”
王玉珍拍一下手说：“啊呀！我就说，刨那两根破树根有什么意思？你们不是成心积两家的气？你就别给你爹烧火了。快洗洗，别叫你爹看见。”说着舀了一盆水，动手给成才洗脸。
小芹跟着进门来了，看见满盆血水，大叫道：“啊呀，这么多血！我师傅呢？”
王玉珍问道：“你又干什么？”
小芹兴奋地说：“叫我师傅去砸我爹！”
王玉珍劝道：“啊呀，小芹，我的好孩子，你可别跟着闹哄了。”
小芹说：“我不能让他白打了成才！成才是我的爱人！”
王玉珍听了，一时不知该哭该笑了，眼泪不觉流下来，长吁一口气道：“我的天呐！”
黄吉顺回到了“新新居”。刚进门，于凤兰便迎住他问道：“潘同志来了？”
黄吉顺说：“他说，等张广泰真来了，再去叫他。”
这时，门外又来了吃饭的顾客，有的喊：“掌柜的！”有的习惯地带玩笑地叫：“混蛋王！”“混蛋王！”“老黄！”
黄吉顺应声招呼叫道：“来了！”同时吩咐于凤兰：“上灶！”
于凤兰转头叫道：“大翠！”
大翠懒洋洋出房来，头未梳，脸未洗，神不守舍，捅火开灶。
黄吉顺在厦下一边招呼吃饭的顾客，一边两眼紧张地瞅着马路北。未见张广泰出现，却见成民脚步平稳地走来了。成民走过厦下，未和黄吉顺打一声招呼，便径直走进屋里。黄吉顺追进屋里问他道：“你又来干什么？”
成民说：“我来看看大翠。”
大翠转头吩咐成民说：“来了？到我房里坐去。”
成民问她说：“你好吗？”
大翠说：“就这样。”
成民说：“你忙着，我不坐了。明天再来看你。”
大翠说：“你到我房里去坐着，自己泡茶喝。”
成民说：“不坐了。明天再来。”说罢，还是不看黄吉顺，稳步出门去了。
这可使黄吉顺纳闷不安了，他目送成民走出厦下，急走出门，问于凤兰道：“这一来一走的，算怎么档子事？”
于凤兰说：“我知道怎么档子事？正要问你呢！这么不清不楚，没完没了的，算怎么档子事？没按下葫芦又起来瓢，又冒出个小芹来！”
张广泰瞅着成才面前一盆血水，两眼冒火。
小芹在旁煽风道：“师傅，我可不让他打成才。”
王玉珍劝道：“小芹啊，别说了，这么点儿事不值得闹哄的。”小芹拉起成才说：“走，我和你去刨，看他敢再打你！”
张广泰说：“我也去。”
王玉珍拍手高叫道：“你们想干什么？”伸手拦住张广泰，回头对小芹说：小芹，帮我做饭，谁也不许出去。”
张广泰被拦住了，装了一袋烟，哆哆嗦嗦点火吸着。
王玉珍低声责怪他说：“你成个没头苍蝇了，白长了一双眼，鼻子底下的事儿都看不见。”
张广泰气道：“什么事我看不见？”
王玉珍附在他耳边，低声说：“成才和小芹恋爱了。”
张广泰着着实实地吃一惊，看看成才和小芹，低声叫道：“啊？！”
他们说话间，小芹拉着成才走了。
王玉珍望着他们的背影对张广泰说：“啊有什么用？想想怎么办。”
在“新新居”房西，成才抡镢头刨树根，小芹从房里提着一桶水走过来，对成才说：“你出来！用水泡一下，省力气。”成才爬出坑，小芹把水倒进坑里，两人在坑边并肩坐下。
黄吉顺站在厦下瞅着这一对，心焦如焚，愁苦自语道：“不信我就管不了这么个小东西？”于是，大喝一声：“小芹！”
小芹慢回头挑衅地问道：“干什么？”
黄吉顺喝道：“你在那干什么？”
小芹对他笑道：“谈恋爱！”
黄吉顺狠狠骂道：“你个傻东西，你知道什么叫恋爱？！”
小芹笑道：“你才傻呢。我小时候，你老说我傻，不让我上中学，叫我学打铁。现在我大了，还是工人阶级，顶天立地，谈恋爱你管得着？”说着又转头对成才道：“他来打我，你就打他！”
此时的黄吉顺，想吼，无用，想打小芹，当着几个正在吃饭的顾客，真不是时候，只能干鼓气。
又一拨生意来了，吃饭的人很多，黄吉顺在厦下门市招呼顾客。于凤兰强打精神，门里门外，见缝插针地东一把西一把地帮忙。大翠没精打采地在灶上掌勺，馄饨开了锅就捞，好像不看生熟，有的多有的少，作料也放得不匀。成民的面貌在她面前锅上的蒸气里频频闪现，正这时，她听见母亲于凤兰叹息着和父亲黄吉顺的对话——
于凤兰说：“你总得打发她呀！”
黄吉顺说：“你叨叨个啥？我不是在四处托人吗？”
于凤兰说：“不如随了她的心！”
黄吉顺说：“我不吃回头草！”
“啪！”大翠用勺子砸碎一摞碗，回了自己房。
于凤兰看着破碗碎片，对黄吉顺说：“你看看，把她急出病来怎么办？”
黄吉顺说：“怎么办怎么办，老叨叨我！”说着，急忙端着两碗馄饨出门到厦下，对顾客强作欢笑地问道：“再来盘包子？”
李三桐来了，面色如土，咳个不停，在厦下一张空桌边坐定，张口大喘气。
黄吉顺侧头看看他说：“来啦？”
李三桐连声地咳着说：“你交办的事，有眉目了。”
黄吉顺低声催道：“说说。”
李三桐咳着说：“这人你还见过。”
黄吉顺问道：“谁？”
李三桐说：“八角门里二友居掌柜的，记得？”
黄吉顺眨眼不响。
李三桐说：“老伴去了，想续个弦。我看大翠配他合适。”
黄吉顺瞪眼说：“那不是个老棺材帮子吗？”
李三桐说：“哎！老棺材帮子怎么了？连我都想再娶一房呢，现在我在邮局门口代写家信，给取包裹的刻图章，一天能闹七八毛钱。这也是我赶上解放的好日子了，我们老人都枯木逢春了。年纪大点儿，娶个年轻的，老夫爱少妻，更好，养下的孩子聪明。”
黄吉顺啐他一口说：“你别恶心我了，不成。”
李三桐说：“那么，我再给你寻摸寻摸。哎，我哪天来上班？”
黄吉顺说：“嗨！秘书的事啊？上级说，联社不是政府机关，不许设秘书。你的事，吹了。”
李三桐吃惊道：“吹了？”
黄吉顺一甩手说：“吹了。回家歇着。”
李三桐咳着说：“给我一碗馄饨。”
黄吉顺问道：“带钱了吗？”
李三桐说：“没有。”
黄吉顺说：“前次你还欠着一碗馄饨的钱呢，今儿不赊。”
李三桐说：“那，给我碗汤。”
大翠端出一碗馄饨送到李三桐面前说：“李老，您慢慢吃。”
黄吉顺白大翠一眼说：“看你！他要汤！……败家子！”
大翠进屋了。
黄吉顺转向李三桐说：“给你记着账啊！”
李三桐点头，喝口汤，呛着了，连声咳起来，咳着咳着，脸青紫，断气了。
黄吉顺：“嗨嗨嗨，你别不喘气啊！喘气啊！喘气啊！喘！使劲喘！喘气！你可别死在我这儿！”
李三桐早不喘气了。黄吉顺惊惶懊丧，拍腿大叫：“这算怎么说的，真是我倒霉倒到家了。你们各位都看见了，我好心好意给他碗馄饨吃，你们各位可给我作证啊，不要说我黄吉顺谋害了他！”
顾客们叫起来：“快送医院抢救！”“呛肺了！”“报公安局！”“告诉他家里！”“把他放地下，放平了！”……有人悄悄走了，嘴里骂道：“倒霉，碰上了死人！”
黄吉顺连声央求大伙：“各位行好帮忙，把他抬下地！”
于是，剩下的几个人动手，帮着黄吉顺小心地把李三桐抬下地。经过挪动，李三桐竟缓过气来，咳一声，张嘴大喘气。
一个人小心地说：“活了！”另一个同情地说：“老人上年纪了！”
黄吉顺囚徒遇上大赦一般地松了口气说：“啊呀我的老爷子！你可饶了我了！我叫你亲爷爷，你回家，馄饨钱我不要你的了。回家，啊，以后可别再来了。”
一个声音平静地说：“这就没事了。”黄吉顺抬头看，是林科长，身穿崭新的中山装，黑皮鞋，新理的发和皮鞋一样乌黑锃亮，正在支起一辆崭新的“飞鸽”自行车。
黄吉顺忙迎上前叫道：“林科长！快请坐。您好久没来了。”
林科长颇潇洒一摇手说：“您忙您的。”
黄吉顺奉承地点头说：“好好好，您先坐着。”进门捅一下于凤兰，向林科长一努嘴，轻声说：“好好招待。”又出门去，搀扶着李三桐走了。
林科长向屋里瞄一眼，于凤兰走来说：“林科长，您可好久没来了。”
林科长首长派头十足地点点头说：“事儿忙。”
于凤兰问道：“您要吃点儿什么？”
林科长说：“有什么可口的下酒菜？”
于凤兰笑道：“有啊，我给您拌几个冷菜？海蜇、肚丝、秋黄瓜、小蘑菇，怎么样？”
林科长点头说：“好好，有什么酒？”
于凤兰说：“什么牌子都有。杏花村，怎么样？”
林科长说：“好好，来一瓶。”
于凤兰说：“您稍微等一会儿。”
林科长说：“不着急。”
于凤兰进屋去了。林科长扭脖子向屋里瞅，只见于凤兰的身影晃来晃去，他起身在桌间踱步，向屋里望，越望越失望，越失望越要往里望。忽听于凤兰叫道：“大翠，来帮我一把。”果见大翠出房来，形象和往日大不相同。林科长有点儿失望，又回桌前坐下。
黄吉顺匆匆回到“新新居”厦下，拉凳子在林科长对面坐下，松口气说：“总算打发他上了车。这个孤老头子！”
林科长说：“开店最怕碰上这种事。”
黄吉顺问道：“林科长最近忙？”
林科长说：“是啊，工作调动了，交接手续一大堆。今天总算有点儿空了，特地来你这儿吃碗馄饨。”
黄吉顺笑问道：“调到什么单位了？”
林科长说：“市税务局。城建我是坚决不干了。一天到晚，风沙水泥，一个月鞋子也要多穿几双，太累。”
黄吉顺说：“税务好啊，不比公安差。提升了？”
林科长说：“提升是没提升，可是比提升两级还好。不住集体宿舍了，给了一套房子，电灯电话自来水都有，洗澡有浴池。城建局的处长也没有这条件。”
黄吉顺说：“好啊，这才是实惠的。买了辆新车？”
林科长说：“给我专用的。”
黄吉顺说：“有了单套房，不把爱人接来？”
林科长说：“唉，什么爱人？我还没有爱人呢。”
黄吉顺笑道：“啊呀林科长，这您就不对了，怎么跟我开这种玩笑？凭您，还没有爱人？”
林科长说：“这好说谎的吗？”
黄吉顺不相信地说：“就您？这么一表人才，年轻干部，还没有爱人？”
林科长说：“啊呀，忙啊！”
黄吉顺恍然地说：“噢，噢……”
于凤兰送来精致的四盘冷菜，黄吉顺敲敲桌子说：“嗨嗨，怎么吃这个？”
于凤兰说：“林科长自己点的。”
黄吉顺挥手说：“撤了撤了，都撤了！”
林科长不解地说：“我还没吃呢。”
黄吉顺对于凤兰说：“不是有对虾吗？炸两对半斤的。哎，不不，曲坊的螃蟹，拣半斤以上的，蒸四个。”又转向林科长说：“您好久没来了，您是熟人，今儿，听我的。”
林科长不好意思地谦让说：“啊呀，这怎么说呢？听你的，我得付钱呀！”
黄吉顺一扬头，说：“嗨，既然说听我的，能叫你出钱吗？”
林科长笑道：“这不好意思？”
黄吉顺挺爽快地说：“什么不好意思，老熟人了。”又向屋里喊道：“不要着急，要蒸透了！听见没有？”
林科长客气地说：“啊呀，这，真……”
黄吉顺说：“以后我这里，少不了还要麻烦你呢。”
林科长说：“可是呢，我一直在忙着，前些日子你说要我介绍个工人到城建去的事，还没给你办呢。”
黄吉顺说：“叫您费心想着，那事已经过去了。她们厂里参加包产包销合作了，您也已经离开城建了，算了。现在倒是有另一件事要托您，不知您肯不肯帮忙。”
林科长问道：“什么事？”
黄吉顺说：“你来吃饭也看见了，我这个闺女，叫大翠，高中毕业，城市户口，一直在家，没有个工作，你能不能给介绍个人？啊？”
林科长说：“有恋爱对象了吗？”
黄吉顺说：“有对象我就不麻烦你了。”
林科长若有所思地眨眨眼说：“是吗？”
曹有贵赶大车，车上载两个口袋，车后跟着曲国经，来到张广泰家门外时，曹有贵喊了一声：“张师傅！”停了车，曲国经帮他从车上卸下口袋，两人背进院。张广泰迎出屋外叫道：“哟，曹有贵，村长。”
曹有贵进了屋，说：“豆子，给你打出来了。放哪？”
王玉珍说：“就放这。”
曹有贵放下口袋，对张广泰说：“张师傅，再说一遍，以后不说了，凡用车的事，给我说一声，别的咱没有，啊。”
张广泰感激地笑说：“一定。少不了累苦大家。”
曹有贵说：“我还忙着，走了。”
曹有贵出门去后，张广泰招呼曲国经说：“村长，坐。”
曲国经说：“坐不下了。三秋人人忙。成才呢？”
张广泰说：“我叫他到‘新新居’去刨两棵香椿树根。”
曲国经说：“听说，他给黄吉顺打了？”
张广泰说：“我这正生气呢。你怎么知道的？”
曲国经问道：“黄吉顺一直没来找你？”
张广泰说：“没有，没露面。”
曲国经说：“黄豆，曹天柱他们给你收拾了，你们收着，过冬算个吃食。”
张广泰说：“唉，村长，我收下这豆子，倒觉得对不起黄吉顺。至少应该给他豆种钱。”
村长说：“他有钱。明天起，你生起炉子来，专门打一样东西。”
张广泰问道：“打什么？”
曲国经说：“菜刀。”
在“新新居”厦下。林科长已微醉了，和黄吉顺亲热地握别说：“就这么定了，啊？”
黄吉顺说：“好好。我等你信。”
林科长说：“行，一有消息我就告诉你。”
林科长骑车走了。黄吉顺目送他的身影消失后，好一晌没回过身来。待刚转回身，林科长的身影又在马路东口出现了，慢慢悠悠，回来了。他支起车，对正在招呼顾客的黄吉顺说：“老黄同志。”
黄吉顺说：“哟，回来了？”
林科长说：“今天这顿酒菜的钱，我得付给你。”
黄吉顺说：“嗨，你这人，我说过了，我请你，你不给这点儿面子？”
林科长说：“这不好。我是政府人员。这……”
黄吉顺说：“嗨，政府人员不是人？你忙你的。哪天我到你那里去，我们再喝一杯。”
林科长说：“好。等我的信，不过我那里可不像你这儿这么方便。”
黄吉顺说：“不用准备。我们就是说说话。”
夜幕降下来。于凤兰收拾了饭桌进了大翠房里坐下，对在灯下发呆的大翠说：“你爹托林科长给你在城里找工作。林科长捎话来了，叫你跟着你爹去和人家见面谈谈，去，你想买点儿什么，叫你爹顺便给你买。”
大翠说：“我什么也不要。”
于凤兰说：“不管怎样，姑娘得像个姑娘，别这么鸡窝头灶王脸的，要是林科长给找了工作，更得像个样。明天去买点儿东北的大茧料子，有点儿像以前的闪光缎那样的，太阳底下闪亮儿，做两件大翻领。”
大翠还是不响。
于凤兰说：“你爹啊，他也怪可怜的，里里外外全靠他，要是把他愁出病来，我们可真没法活下去了！”
大翠仍旧像个木头人。
早晨，于凤兰给大翠梳头。大翠神色木然地看镜子里的自己——那是个十五六岁的大翠，妈妈正在给她梳头，十二三岁的小芹，在旁羡慕地看着镜子里的她问道：“姐，你再不回来了？”
大翠说：“放暑假回来。”
黄吉顺对小芹说：“你要学你姐，考上高中，我也亲自送你去上学，坐公共汽车。”
……又是妈妈给大翠梳头，少女的脸上挂着焦虑，小芹在旁，自伤自怜地望着镜子里的姐姐问道：“姐姐还回来吗？”
在一旁的黄吉顺推开她，催道：“去去去，笨蛋，看你姐，这次，要是考上大学，再念三年，就是国家干部了。”
……这次是大翠自己在梳头，梳着梳着，停手不动了。
成民坐在她旁边的凳子上说：“有几道题，我也懵了一下子，可是后来一想……”
大翠流泪了：“我走出考场，一下子全想起来了。”
坐在旁边的于凤兰担心地皱起眉问大翠道：“想什么呢？”
大翠跟随黄吉顺上了城里的公共汽车，大翠买车票。一个小学生给黄吉顺让座。汽车进了八角门，大翠从车窗向外望去，街上骑自行车的和行人，都安静缓慢……
大翠随黄吉顺走进城里一条商业街，这里的商店门前、橱窗里，各色商品琳琅满目，行人男女老少都穿蓝布中山装，移动的人群像一条蓝色的河流。
黄吉顺引大翠进了国营合作社。里面，上自绸缎，下至电线，无所不有，顾客拥挤，进门买货付款，出门提货上车，没人讨价还价，大家面带微笑。
黄吉顺引大翠经过一家副食店，门外，一个个池子里，各种活鲜游动。这里，流动的人们，同样平和安静。在一处铁皮柜台前，有个粗壮的老年售货员在往地下铺的麻袋上摔冰冻带鱼，一边摔，一边大声喊叫：“一毛啦！一毛啦！舟山大带鱼！活的！快来买！再不买就蹦没了！一毛啦，一毛啦！”
售货员们“哈哈”笑，笑他的张狂，也为他助兴。
老年售货员更兴起地叫道：“北冰洋来的！舟山大带鱼！长在冰里头的大带鱼！活的！冰一化就跑了，快来买！再不买就跑了！”
走过的人们看着他也笑，一个穿着较讲究些的妇女疑惑地说：“带鱼怎么结冰了？能吃吗？”看来，她既没见过冰冻鱼，也没听说过冰冻鱼，当然更没吃过冰冻鱼。因为以前只有鲜鱼、活鱼。
黄吉顺引大翠进了一家绸布商店。顾客稀少，绸棉花布堆积如山，但柜前不见顾客。售货员见他们到来，殷勤地主动招呼道：“您看好哪块？”“这块？地道的杭州特产。”“这块？上海一厂的，您看这！”抖开一板一板又一板，介绍一种一种又一种的绸布；黄吉顺也从旁怂恿大翠：“这块怎样？”“这块呢？”大翠只是摇头。
黄吉顺引大翠走出绸缎店，进入人流，突然有人从后拉大翠一下：“同志，您的书包！”是刚才绸缎店的售货员。
黄吉顺忙说：“哎，多谢。多谢。”
售货员说声：“不客气。”又回店里去了。
黄吉顺斥责大翠说：“看你，掉魂了？给我。”拿去书包。
黄吉顺引大翠进一处干鲜果品店，他们出来时，黄吉顺手里提了满装货品的竹篮。
大翠随黄吉顺走进龙王街。黄吉顺东张西望，越走越慢，来到一片老青瓦房前，停住脚，指点瓦房，颇有炫耀之色地对大翠说：“你看这，多大一片！当年都是我们家的。你老爷爷开当铺，一年卖两次号，五月端午卖一次，八月十五卖一次。凡是死票，都卖。里面真有好东西。貂皮大衣、古董瓷器、寿山雕、“八大山人”的字画、博山香炉、宫里出来的黄珏，什么都有。有那种土地主、暴发户，摆阔气，不识货，充行家，花大银子买些赝品，招伙计们背后嘲笑。你老爷爷看透了世界，他留下的家训就是一句话：狗到天边吃屎，狼到天边吃肉。可是你爷爷不灵，赌起来不要命，仗着有钱，明明人家做了套儿，他看出来了也往里钻，明摆着充大方。大概他看我不是条狼，没给我留下肉，逼着我到乡下去吃屎。我可不是狗，我没本事给你们留下房地产，也得给你们留下个享福的好日子，给你们都找下个好女婿，我就这点儿心事了，办好了，死我也安心了。现在我们虽然是城里人了，可是我还施展不开身手，政府不允许有‘吃瓦片’的了，若是允许‘吃瓦片’，我一定开个房地产公司，我敢说，用不了三年，我就能把这片房子弄回来。可惜，新政府不让了！”
大翠对他这些家史家训和雄心壮志概无兴趣，仍旧愁眉不展。
黄吉顺说：“从这点上说，新政府有好的地方，也有不好的地方。”
林科长骑自行车从胡同出来，和黄吉顺撞个迎面，喜道：“哟，老黄同志，来啦？”
黄吉顺也喜道：“哎，林科长，来了，来了，我把大翠也带来了。”
林科长向大翠点头笑：“好好。您来了。”
大翠不声响。黄吉顺对她使眼色，她竟装不觉。
黄吉顺问林科长道：“你从局里来？”
林科长说：“对。我们找地方坐下谈谈？”
黄吉顺说：“行。到哪？听你的。”
林科长说：“文化宫，怎么样？文化宫清静。”
黄吉顺说：“文化宫就文化宫。泡杯茶，坐会儿。”
文化宫。古柏参天，清幽宁静。古柏间茶桌空闲。林科长去售票处开票。黄吉顺开导大翠说：“你对人家热情点儿，托人家介绍工作，哭丧个脸，人家会愿意？”
大翠还像没听见。
林科长引一服务员提茶来。
服务员泡了茶又问他们：“你们三位还要什么糖果点心？这里稻香村、桂香村、采芝斋的，都有。”
黄吉顺说：“谢谢，我们自己带了。”
服务员去了。林科长招呼黄吉顺和大翠道：“请。”
黄吉顺拆开竹篮上的红纸，拿出各种糕点。服务员送来瓷碟和刀叉，帮忙安排好。黄吉顺和林科长同时向服务员道谢，服务员说声“不客气，有事招呼一声。”便退去了。
林科长请黄吉顺和大翠喝茶，眼睛瞄着大翠，脸上紧张地笑。
黄吉顺笑道：“林科长，你不要误会，今儿我们来不是催你，也不是逼你，找个工作也不是到商店里买东西，看好了拿着就走，得看机会，还得看工种，不是一半天能办得到的，这个我知道。今儿来，是让大翠见见你，说说话，熟悉了，以后她可以自己来见你，介绍个什么工作，你可以征求她的意见，和她商量。”
林科长点头说：“这事，回来我就跟人事科长说了，没有问题，现在正在向财经学校要毕业生，最好是男生。我想和他商量一下，看能不能收黄大翠同志。”
黄吉顺问道：“是什么工作？”
林科长说：“要几个监督员。”
黄吉顺说：“监督员好啊。”
林科长忙摇头说：“哎，麻烦得很。”
黄吉顺说：“麻烦不怕。我给你说过了，大翠在数学方面是个天才，人又很精细，做监督工作绰绰有余。”
林科长说：“我的意思，最好叫她坐办公室，当秘书。”
黄吉顺说：“那当然更好了。”
林科长说：“现在局一级机关都有几个秘书。凭大翠的学历、身材，当个秘书是合适的。”
黄吉顺说：“那可要你多费心了。”
林科长说：“没什么，我是助人为乐。喝茶。”
黄吉顺说：“来来，吃点心。我是特意为您买的，也算个见面礼。”
林科长说：“哎，何必客气呢？我为您办这么点儿事，也是为政府招贤嘛。这是商人习气，要受批评的。”
黄吉顺诚惶诚恐地说：“这我可……没想到。林科长真是廉洁奉公。不过已经买了，我也说了，总不能叫我拿回家或者再退回商店去？”
林科长说：“嗨，我们之间以后用不着这些。”
黄吉顺说：“啊，下不为例，下不为例。”
林科长说：“我们在这儿喝了茶，到我那儿坐坐。”
黄吉顺说：“好啊。”
林科长引黄吉顺和大翠到了一座三层楼前，黄吉顺抬头看看说：“噢，是这里！这儿我可熟悉了。”
林科长说：“是吗？”
黄吉顺说：“这儿以前没有楼房。”
林科长说：“是，是我经手新盖的。局里给我留下一套，二楼，最好的。黄大翠同志，请。”
林科长引黄吉顺和大翠上楼梯，在二层，走进一间套房。房里墙壁、家具色彩新、亮，床上铺设、桌上摆设，都别具一种和街上人流的服饰、精神不和谐的“高贵”气息。
林科长热情地招呼黄吉顺和大翠说：“请坐请坐。”不待他们坐下便动手泡茶：“尝尝我这毛尖！五分钱一两呢。”
黄吉顺指示大翠说：“坐。”
大翠落座后，林科长给他们斟茶，逡巡一眼大翠，兴奋起来，说：“以前我到‘新新居’去吃馄饨，见你在屋里包，就觉着好吃。今天你尝尝我的手艺。”
黄吉顺说：“怎么？林科长，你给我们吃馄饨？”
林科长说：“哪敢关爷面前耍大刀！我炒几个菜你们尝尝。”
黄吉顺笑道：“炒菜还不如叫大翠动手呢，翠，你到厨房看看。”
大翠面有愠色。
林科长说：“哎哎，使不得使不得。我这都是现成的。你们看——”先进了厨房，黄吉顺也跟了去。
大翠转头看房里的四壁白墙。厨房里，林科长给黄吉顺看盘里现成的鱼肉，问道：“可以吗？”
黄吉顺客气地道：“可以可以。头一次见面，多说说话。”
林科长在小厅里摆下书桌，放下凳子，从厨房往外拿酒菜，黄吉顺催大翠道：“帮把手！”
大翠不动。林科长忙说：“不用不用。坐。”
黄吉顺到窗前向外望一眼，说：“翠，来看。”
大翠走到窗前。黄吉顺指点窗外说：“看见了吗？在这里看得清楚了，这一片瓦房就是我们原来的房子！”踩踩脚：“这座楼，是在咱当铺的地基上盖的，当年我趴在当铺柜台上往下看那些典当的，什么脸都有，就是没有笑脸。都是些傻蛋，我若是穷得没法了，衣裳家具，宁肯砸了也不进当铺。值十块钱的东西，给你当五分钱，死了票，他叫十五块钱的号。”
林科长走来笑道：“这地方还可以？”
黄吉顺说：“当然。好地方，四外一望，多辽阔，多安静！啊？”
林科长说：“入座。”
黄吉顺拉拉大翠，三人来到桌前，林科长说：“随便坐。”
黄吉顺看看桌椅，笑道：“若是按老规矩，今天我应该坐上席，一来我们是客人，二来我是长辈。”
林科长讨好地说：“哪是上席？我不懂。”
黄吉顺说：“我在这里，你们俩坐对面。”
林科长说：“好好，请请。”拿着酒瓶给黄吉顺斟酒。
黄吉顺笑道：“酒，我一向是光卖不喝，今天喝一杯。大翠也喝点儿？”
林科长说：“黄大翠同志，我应该叫妹妹？”
黄吉顺说：“叫妹妹，叫大翠，都一样。”
林科长说：“来，大翠妹妹，喝一点儿。”
大翠木然地看着他说：“我不喝酒。”
黄吉顺说：“不喝就算了。”
林科长劝道：“喝点儿嘛，喝点儿。”
大翠说：“不喝。”
林科长说：“我去买汽水？”
大翠说：“不，我喝茶。”
林科长说：“也好，来。”
“新新居”门外竖块牌子：“整理内部，暂停营业”。张广泰和成才在房西挖香椿树根。于凤兰送来一壶茶两只杯说：“张大哥，你们喝口茶。”
张广泰说：“放那。”
于凤兰说：“张大哥，你说咱们两家……唉，是个什么缘分呐？”
张广泰说：“我也不知道。”
于凤兰说：“小芹老跟我说，你待她怎么好，怎么好。”
张广泰说：“孩子嘛。”
于凤兰说：“还给我说，成才怎么懂事。”
张广泰说：“孩子嘛。”
于凤兰说：“还给我说，她大妈怎么喜欢她。”
张广泰说：“孩子嘛。”
于凤兰说：“她老往你家跑，你们不嫌她？”
张广泰说：“孩子嘛。”
于凤兰叹口气说：“不管怎么说，张大哥，咱两家交情不能断了。”
张广泰又是那句话：“孩子嘛。”
林科长的二层楼上。黄吉顺在小厅桌旁帆布躺椅上“呼呼”睡熟了。大间里，大翠站在窗前向外望，林科长在她旁边用抹布擦着手，赔笑脸说：“你爸睡了，你也在这床上休息一下。”大翠狠狠斜了他一眼。林科长说：“要不我陪你上街走走？咱们上公园逛逛？”
大翠问道：“这是你的房子？”
林科长顿时兴奋起来，说：“是。怎么样？有些科长们，现在还住在机关大院里呢。”
大翠问道：“你家里还有什么人？”
林科长说：“没有人，光棍一条。”
大翠又问道：“老家也没人？”
林科长说：“就一个妈。我三岁我爸就死了。”
大翠说：“该把你妈接出来。”
林科长说：“接出来干什么？”
大翠说：“给你做饭洗衣裳。”
林科长说：“这些生活小事，我自己都会。”
大翠说：“叫她在这床上睡觉。”
林科长说：“……怎么，这是我的床……”
大翠说：“妈妈搂儿子睡觉，有什么不可以？”
林科长说：“……是是……”
这时，黄吉顺轻轻起身来，蹑步到小厅门后偷听。
大翠斜林科长一眼说：“你不愿意你妈妈来？”
林科长说：“是啊是啊……我是想找个人给我操持家务。”
大翠说：“对，把你妈妈接来，可以帮你操持家务。人对父母要有孝心。”说罢，快步去小厅，恰见黄吉顺在小厅门后躬身侧耳，眉头一皱，却平静地说：“我走了。”
林科长要拦她，说道：“哎哎，大翠妹妹，再说说话嘛。”
大翠下楼去了。黄吉顺问林科长道：“怎么样？”
林科长说：“她打听我家里的情况。”
黄吉顺说：“那就是有意思了。好，有空到‘新新居’去玩儿，啊？”说罢，匆匆出门下楼追大翠去了。
张广泰和成才各背一个带泥的树根回到家，放进院门外已经挖好的坑里，动手培土。
小芹出门来，抢去张广泰的锨说：“师傅，给我。”
张广泰问道：“你在这儿？怎么不上班？”
小芹笑一声说：“我打吴发林了。”
张广泰一怔，问道：“为什么？”
小芹说：“他讨厌。”
原来，当黄吉顺领大翠进城的时候，小芹在广华厂车间里掌钳打扒钉，吴发林打她的下手拉火，直歪着头向小芹笑。小芹问他笑什么？他说：“师傅，今晚上又是我值班。”小芹说：“那你可要好好巡逻。”吴发林笑问她道：“你还来睡觉吗？”
小芹一下火起来，命令他道：“拉火！”
吴发林探头对她悄声说：“我把门拴上，谁也进不来，就咱俩。”
小芹转身对准他狠打一拳，吴发林便被打倒在地了，痛得惨叫一声说：“你怎么又打人？”
小芹又命令他说：“拉火！”
吴发林却叫起来道：“我不干了！”
朱存孝闻声走过来问道：“怎么了？”
小芹横眉立眼对吴发林喝道：“拉火！”
吴发林想哭又不敢，只得坐下拉风箱。
小芹骂他道：“不学好！”
朱存孝说：“哎，吴发林，咱们说得好好的，你不能拆师傅的台。”
吴发林委屈地说：“她打人！”
朱存孝说：“师傅打两下，是传手艺。”
吴发林说：“她不是我师傅，她是我师妹！”
朱存孝说：“哎，这扒钉的手艺，你可不如她。怎么样？你不愿意学，换人？”
吴发林说：“谁说换人了？我说句笑话，她就打人。”
朱存孝说：“干活儿的时候开什么玩笑？”
就这样，吴发林白挨了一拳。张广泰听了说：“吴发林就那么个东西。你别理他。”
小芹笑道：“我想叫厂长给换人。可是一换了，吴发林得降一级工资。”
张广泰说：“算了。好好教他干活儿就得了，年轻人都有毛病。成才去看看你妈做好饭没有？”
成才气呼呼走了。张广泰拿起锨培土，说道：“小芹，师傅问你句话。”
小芹道：“什么话？”
张广泰说：“你师母说，你喜欢成才？”
小芹大大落落地笑道：“喜欢。”
张广泰听了直挠后脑勺。小芹又说：“早就喜欢了。你不喜欢？”张广泰无奈地苦笑了。
夜里。“新新居”房里。黄吉顺对于凤兰轻声地：“慢慢就转过来了。她还问林科长家里有什么人呢，会转过来。没有不爬竿的猴儿，不过多敲几棒锣。”
过了几天，大翠在“新新居”厦下招呼顾客。林科长也来了，大翠嘴角一笑招呼道：“来了？”
林科长喜滋滋点头微笑说：“来给你送个信。叫你到我行政科，怎么样？我和局长说好了，人事也答应了。”
大翠说：“不。你不用费心了。”
林科长很不解地问道：“怎么了？”
大翠说：“我不到你那税务局去。”
林科长问道：“有地方了？”
大翠说：“早有了。”
林科长问道：“噢，在哪个单位？”
大翠说：“你就不用问了。你想吃点儿什么？”
林科长问道：“你父亲呢？”
大翠说：“办货去了。”
林科长还问：“什么时候回来？”
大翠说：“没有准儿。”
林科长说：“啊，那么，你工作的事，我就不管了。”
大翠坐下说：“林科长，我已经看出你的心思来了。你找个好姑娘去，我有恋爱对象。”
林科长说：“大翠妹妹，你说到哪里去了？我是受你父亲之托，给你找工作，没有别的意思。”
大翠说：“那就更好。工作的事，我也谢谢你，不用费心了。”
林科长说：“那好。今天我是专程来给你送信的，既然这样，我走了。”
大翠说：“不吃馄饨了？”
林科长说：“不吃了。”起身出厦下，却见黄吉顺挑菜担走来，迎去道：“老黄同志，回来了？”
黄吉顺应声道：“唉，林科长，怎么走啊？”
林科长说：“啊，你骗了我，大翠有恋爱对象了，也有工作了。”
黄吉顺说：“嗨，你回去回去回去，我给你说清楚。”
林科长说：“不用了，大翠已经说清楚了。你全是骗我。”说罢，走了。
黄吉顺直眉瞪眼地叫道：“嗨，你看！……”
吃晚饭的时候，黄吉顺训起大翠来：“你不要不知好歹！我把你养大成人，供你上学！给你安排日子，你倒不识好心，耍起姑娘性子来了，这件事，依我也得依我，不依我也得依我，我已经和林科长说定了，明天，你们去登记，后天，给你们办喜事！”
大翠瞪眼叫道：“你说什么？”
黄吉顺说：“明天，你和林科长去登记，给你们办喜事。”
大翠忽然低声慢气地问道：“我要是不去呢？”
黄吉顺说：“这由不得你！”
大翠又低声问道：“我要是不让你办呢？”
黄吉顺更狠了，摔了筷子说：“由不得你！林科长说话就要提级了，你和他一结婚就是处长夫人了，你上哪去找这么好的事？”
大翠也更低声问道：“我再说明白点儿，我要是叫你办不成呢？”
黄吉顺说：“叫我办不成？我这辈子，想办什么，什么成！林科长给了你一百块钱的结婚预支费，在我这儿。明天你们去登记，后天他骑车来接你！”
大翠说：“我再说一遍，你听仔细了，我要是叫你办不成呢？”
黄吉顺说：“我早听仔细了，还是由不得你！你懂事的话，我叫他召集税务局的同志们给你们办个晚会。你要是闹，我叫他来领你走！我养不起你了！”
大翠点头说：“你养不起我了，我自己养我自己。”
黄吉顺狠道：“把你能的，你怎么养你自己？”
大翠说：“我找张成民，不结婚也能过日子。”
黄吉顺狠狠打大翠一耳光，骂道：“你还想闹出个花儿来！”
大翠闪电般惊了一下，立即恢复了平静。
于凤兰说：“大翠，不要给你爹使性子。”
大翠没有再“使性子”。
她进了自己房，上床坐下，一动不动，直到点灯了，再没出门。夜深了，她从书包里挣扎掏出一摞信，一封一封拆开看。这些信，产生了一种美妙动人的乐曲，时时在不觉间变换着旋律，渐渐变得阴沉、悲伤了。随着乐曲旋律的变化，成民的面容在她眼前闪过，时而向她微笑，时而向她点头。她的眼泪不断地流下。成民的面容也渐渐模糊了，她想起了他们的过去。那时，他们共同研究功课，他们耳鬓厮磨，互相温存。成民的面容又模糊了……
张广泰和成才正把一捆捆镰刀往曹有贵的大车上装，大翠忽然走来叫声：大伯。”
张广泰招呼声：“大翠，快进家去。”
大翠问曹有贵道：“有贵大哥，往哪拉？”
曹有贵说：“往乡供销合作社。我们大柳树和乡供销社订了包产包销合同。”
张广泰又催她道：“大翠进家。”
大翠说：“不。”
张广泰问：“有什么事？”
大翠问他道：“成民呢？”
张广泰说：“县上叫去开会了。”
大翠问道：“什么时候回来？”
张广泰说：“没说。”
大翠问道：“今天能回来吗？”
张广泰说：“不知道。”
大翠说：“他回来，叫他去找我一趟。”
张广泰说：“好。你进家去坐。”
大翠说：“不。”回身走了。
张广泰喊她道：“喂，翠儿，有什么事？我看你又眼泪汪汪的。脸怎么肿了？”
大翠回头说：“没有。成民回来，叫他无论如何找我一趟。”
张广泰说：“好。要是有十分要紧的事，我叫成才上县上去叫他回来？”
大翠说：“不用。”
曹有贵赶大车走了。张广泰进了家屋，坐上炕抽闷烟，抽着抽着，猛力磕一下烟锅，跳下炕喊道：“成才！”
王玉珍吓了一跳，问道：“干什么？”
成才进房来也问道：“干啥？”
张广泰说：“快，上县上去。”
成才问道：“干什么？”
张广泰说：“上教育局，找到你哥，叫他立马回家！”
成才说：“干什么呀？他还开会呢！”
张广泰说：“什么会也不开了，叫他立马回来！有要紧事儿！快去！”成才答应一声走了。
张广泰又叫道：“快跑！”
成才跑了。王玉珍问张广泰道：“什么事啊？你连县上的会都不让他开？”
张广泰说：“我觉着大翠的话里有话。”
王玉珍好像也意识到了什么，惶惑地问道：“什么话？”
张广泰说：“什么话我还不知道，反正是有话。”
大翠又在自己房里翻看一封封的旧信。于凤兰进来说：“还看这些东西？”
大翠不声响，把旧信仔细收起。
于凤兰坐下说：“林科长也是个像样的干部，他倒说不急，说只要你不嫌他，什么都听你的。依我说，明天你去跟他登记了也好，登记了就是夫妻了。我们也了了一件心事，省得一天到晚净为你这事闹哄。”
大翠点点头，低声问道：“妈，你也愿意我嫁给林科长？”
于凤兰说：“怎么不愿意？不愿意能这样？”
大翠凝视着她，半晌，说：“妈，我是你和我爹亲生的吗？”
于凤兰说：“这话，多奇怪，怎么不是？”
大翠又问道：“你们俩真是我的亲生爹妈吗？”
于凤兰说：“怎么不是？不是亲生爹妈能对你这样？”
大翠真诚地问道：“亲生爹妈，该对我这样？……”
于凤兰说：“翠儿，我们对你怎么样啦？你还要我们对你怎么样？”
大翠又点头说：“好。”
于凤兰满意地出房去了。大翠把抽屉拉开翻出所有的旧信，还有些花草树叶标本。她把这些信包成一包，出房捅开灶火，把信一封封投进炉膛，炉火发出燃烧的“隆隆”响声。黄吉顺忽然奔了来，问道：“烧什么呢？”拿过一张纸，看清是成民的笔迹，笑了，说：“这就对了。”
人就是这样，每个人都按照自己的逻辑去解释生活现象，这时的黄吉顺看来，女儿大翠当然也和猴子一样，听见锣声必然爬竿，没有再反对嫁给林科长，是顺理成章的事，至于烧掉以前的情书，更是理所当然的事。
黄吉顺正待回房，大翠轻声叫声：“爹，我问你句话。”
黄吉顺问道：“什么话？”
大翠问他道：“我是你和我妈生的女儿吗？”
黄吉顺说：“怎么不是？”
大翠又问道：“你们是我的亲生爹妈吗？”
黄吉顺也奇怪起来，说：“怎么不是？不是你的亲生父母能对你这样？”
大翠又问道：“亲生爹妈对儿女该这样？……”
黄吉顺安慰道：“你还要我哪样？你得听父母的话嘛。”
大翠在火光里点点头，脸上没有任何表情。黄吉顺回房去了。她把信和树叶花草烧完了。回自己房，坐下拿起笔，要写什么，却又停住了，不觉自语道：成民，成民，你怎么还不回来？开的什么会呀？难道我们不能再见一面了？你不回来，看不见这一切也好……”
她又凝思着放下了笔，走进小芹的房，小芹忒高兴地抱住了她，低声问道：姐，你喜欢成民，怎么个喜欢呀？”
大翠木呆呆地说：“说不清。你喜欢成才吗？”
小芹说：“喜欢。和他恋爱了！”大翠叹口气，大睁起两眼。小芹问道：“姐，你怎么了？”大翠说：“没怎么，你恋爱。”
成民背一捆小学生课本沿路快步回大柳树村，成才也背一捆书，脚步疲惫地远落在他后面。在田间，成民被一群学生拦住了。学生们喊叫着围上他——
“老师回来了！”
“老师，我们要上学！”
成民说：“好好好，明天上学。”
“老师，你拿的什么？”
成民说：“课本，你们的课本。”
“发给我们。”
“老师发给我们。”
成民说：“好好好，不要吵，先发给你们几个。站好了，站好了。”
学生们就地按高矮个站好。成民逐个给他们发课本：“曹大龙。”
曹大龙接了课本高兴地跑了。
成民：“曲其美。”
女孩曲其美接了课本翻开看：“上面有画儿。”
村里忽然传来哭嚎声。学生们兴奋起来：“死人喽！”“噢！”都跑了。
成民重新捆好课本，背上肩。
张广泰家院里，地上一片门板上躺着大翠的尸体。
于凤兰大声哭嚎：“翠呀！我的心肝！你怎么不听我的劝啊！翠呀！我的敌敌畏呀！翠啊，翠啊！翠呀！你把你爹妈扔下了，可叫我怎么活啊！”
黄吉顺在屋里对王玉珍跳脚大叫：“我大翠是为你们成民死的！是你们成民害死了我闺女！”
王玉珍一改过去的事事忍耐退让，正色道：“他黄家大叔，你不能诬赖人啊，我们成民怎么能害死你们大翠呢！”
黄吉顺叫道：“我自然有证据！张广泰哪去了？我好男不和女斗，张广泰哪去了？”
张广泰进门来说：“我在这儿，怎么回事？你说。”
黄吉顺说：“你们成民害死了我大翠。你们得给我偿命！”
张广泰说：“你不是说有证据吗？拿来我看。”
黄吉顺说：“给你看？做梦！得把大柳树村的人都召集起来，我给大家看！”
张广泰说：“也可以，那么你说，我成民是怎么害死了你大翠的？刀杀？斧砍？什么人作证？有什么证据？”
黄吉顺摇着拳头说：“证据在我手里！”
这时，院里挤满了人，围着看大翠的尸体。曲彦芳流泪返身走了。
“小顶针”李秀英抱着岳自立，在他衣襟上擦泪。李寡妇挤过人墙，看一眼大翠，呆了，惊道：“这孩子，怎么走上这条道？”
黄吉顺疯了一样，紧抓着张广泰衣裳叫道：“我和你张广泰拼了，反正我大翠也死了！”
于凤兰真的要拼命，扑上张广泰又撕又咬又叫：“张广泰，你赔我的闺女！”
成民尚未进院门，便意识到了什么，但仍被眼前的情形惊呆了，本能地问道：“怎么回事？”
黄吉顺和于凤兰一齐扑上他，齐叫道：“好，张成民，你回来了！你害死了我大翠！死陪活葬！你偿命！”
成民不顾一切地失声大叫着扑上大翠，哭道：“大翠！”【本章节首发沧元图书网,请记住网址（https://Www.CangYuanTuShu.Com）】